Lezione di inglese · livello A1 (Listening). Guarda il video, leggi la storia, scegli la tua lingua per la traduzione e il vocabolario, poi mettiti alla prova con il quiz.
This year, our school is putting on a play. It is the story of Cinderella. The play will be performed in December for all the parents.
I auditioned for a part two weeks ago. I had to learn two lines and say them in front of the teacher. I was very nervous. My voice shook a little.
I got a small part. I am one of the guests at the ball. I have four lines to say. I am practising them every evening.
My friend Lila got the main part. She is Cinderella. She has a lot of lines and she has to sing a song. She is very good.
We have rehearsals every Tuesday and Thursday after school. The teacher tells us where to stand and how to move.
The costumes are beautiful. Mine is a blue jacket with gold buttons. I cannot wait for the performance.
Quest'anno la nostra scuola mette in scena una recita. È la storia di Cenerentola. La recita sarà rappresentata a dicembre per tutti i genitori.
Ho fatto il provino per una parte due settimane fa. Dovevo imparare due battute e dirle davanti all'insegnante. Ero molto nervoso. La mia voce tremava un po'.
Ho avuto una piccola parte. Sono uno degli invitati al ballo. Ho quattro battute da dire. Le sto ripassando ogni sera.
La mia amica Lila ha avuto la parte principale. È Cenerentola. Ha tante battute e deve cantare una canzone. È bravissima.
Facciamo le prove ogni martedì e giovedì dopo la scuola. L'insegnante ci dice dove stare e come muoverci.
I costumi sono bellissimi. Il mio è una giacca blu con i bottoni dorati. Non vedo l'ora dello spettacolo.
Este año, nuestro colegio hace una obra de teatro. Es la historia de Cenicienta. La obra se representará en diciembre para todos los padres.
Hice una audición para un papel hace dos semanas. Tuve que aprender dos frases y decirlas delante del profesor. Estaba muy nervioso. Me temblaba un poco la voz.
Conseguí un papel pequeño. Soy uno de los invitados al baile. Tengo cuatro frases que decir. Las estoy practicando cada noche.
Mi amiga Lila consiguió el papel principal. Es Cenicienta. Tiene muchas frases y tiene que cantar una canción. Es muy buena.
Tenemos ensayos cada martes y jueves después del colegio. El profesor nos dice dónde ponernos y cómo movernos.
Los trajes son preciosos. El mío es una chaqueta azul con botones dorados. No puedo esperar a la función.
Cette année, notre école monte une pièce de théâtre. C'est l'histoire de Cendrillon. La pièce sera jouée en décembre pour tous les parents.
J'ai passé une audition pour un rôle il y a deux semaines. J'ai dû apprendre deux répliques et les dire devant le professeur. J'étais très nerveux. Ma voix tremblait un peu.
J'ai eu un petit rôle. Je suis l'un des invités au bal. J'ai quatre répliques à dire. Je les répète chaque soir.
Mon amie Lila a eu le rôle principal. Elle est Cendrillon. Elle a beaucoup de répliques et elle doit chanter une chanson. Elle est très douée.
Nous avons des répétitions chaque mardi et jeudi après l'école. Le professeur nous dit où nous placer et comment bouger.
Les costumes sont magnifiques. Le mien est une veste bleue avec des boutons dorés. J'ai hâte que la représentation arrive.
Dieses Jahr führt unsere Schule ein Theaterstück auf. Es ist die Geschichte von Aschenputtel. Das Stück wird im Dezember für alle Eltern aufgeführt.
Ich habe vor zwei Wochen für eine Rolle vorgesprochen. Ich musste zwei Zeilen lernen und sie vor der Lehrerin sagen. Ich war sehr nervös. Meine Stimme zitterte ein wenig.
Ich bekam eine kleine Rolle. Ich bin einer der Gäste auf dem Ball. Ich habe vier Zeilen zu sagen. Ich übe sie jeden Abend.
Meine Freundin Lila bekam die Hauptrolle. Sie ist Aschenputtel. Sie hat viele Zeilen und muss ein Lied singen. Sie ist sehr gut.
Wir haben jeden Dienstag und Donnerstag nach der Schule Proben. Die Lehrerin sagt uns, wo wir stehen und wie wir uns bewegen sollen.
Die Kostüme sind wunderschön. Meines ist eine blaue Jacke mit goldenen Knöpfen. Ich kann die Aufführung kaum erwarten.
В этом году наша школа ставит спектакль. Это история Золушки. Спектакль покажут в декабре для всех родителей.
Я проходил прослушивание на роль две недели назад. Мне нужно было выучить две реплики и произнести их перед учителем. Я очень нервничал. Мой голос немного дрожал.
Я получил небольшую роль. Я один из гостей на балу. У меня четыре реплики. Я репетирую их каждый вечер.
Моя подруга Лила получила главную роль. Она Золушка. У неё много реплик, и ей нужно спеть песню. Она очень хороша.
У нас репетиции каждый вторник и четверг после школы. Учительница говорит нам, где стоять и как двигаться.
Костюмы красивые. Мой — синий пиджак с золотыми пуговицами. Я не могу дождаться представления.
هذا العام، تقدّم مدرستنا مسرحية. إنها قصّة سندريلا. ستُعرض المسرحية في ديسمبر لكل الآباء.
تقدّمت لتجربة أداء لدور قبل أسبوعين. كان عليّ أن أحفظ جملتين وأقولهما أمام المعلّمة. كنت متوتّراً جداً. ارتجف صوتي قليلاً.
حصلت على دور صغير. أنا أحد الضيوف في الحفل. لديّ أربع جمل أقولها. أتدرّب عليها كل مساء.
حصلت صديقتي ليلى على الدور الرئيسي. هي سندريلا. لديها جمل كثيرة وعليها أن تغنّي أغنية. هي بارعة جداً.
لدينا تدريبات كل ثلاثاء وخميس بعد المدرسة. تخبرنا المعلّمة أين نقف وكيف نتحرّك.
الأزياء جميلة. زيّي سترة زرقاء بأزرار ذهبية. لا أطيق الانتظار حتى العرض.
今年，我们学校要排一出戏。是《灰姑娘》的故事。这出戏将在十二月演给所有的家长看。
两周前，我参加了一个角色的试演。我得学两句台词，在老师面前说出来。我非常紧张。我的声音有点发抖。
我得到了一个小角色。我是舞会上的一位客人。我有四句台词要说。我每天晚上都在练习。
我的朋友莉拉得到了主角。她是灰姑娘。她台词很多，还得唱一首歌。她非常出色。
我们每个星期二和星期四放学后排练。老师告诉我们该站在哪里、怎么走位。
服装很漂亮。我的是一件带金色纽扣的蓝色外套。我等不及要演出了。
今年、私たちの学校はげきを上演します。シンデレラの物語です。げきは十二月に、すべての親のために上演されます。
二週間前、私はある役のオーディションを受けました。せりふを二つおぼえて、先生の前で言わなければなりませんでした。とてもきんちょうしました。声が少しふるえました。
私は小さな役をもらいました。ぶとう会の客の一人です。言うせりふが四つあります。毎晩れんしゅうしています。
友だちのライラは主役をもらいました。シンデレラです。せりふがたくさんあって、歌も歌わなければなりません。とてもじょうずです。
毎週火曜日と木曜日、放課後にリハーサルがあります。先生が、どこに立つか、どう動くかを教えてくれます。
いしょうはとてもきれいです。私のは金のボタンがついた青いジャケットです。本番が待ちきれません。
Suggerimento: dopo il video, prova a raccontare la storia con parole tue e a rispondere al quiz senza rileggere. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per imparare.