News 🇪🇸 Español B2

Explosión en una de las Cuatro Torres de Madrid

Tres personas fueron rescatadas y otras dos atendidas por inhalación de humo.

Video-lezione in arrivoIntanto leggi il testo qui sotto. Iscriviti al canale per riceverla appena esce su YouTube con audio e sottotitoli.
Iscriviti

Español · livello B2. Leggi il testo in spagnolo e allena la comprensione. Il video con audio e sottotitoli sincronizzati è in arrivo sul canale YouTube.

Lee el texto
EL SUCESO

Sobre las diecisiete horas del día anterior, una columna de humo comenzó a salir de la planta veinticinco de una de las Cuatro Torres de Madrid: la Torre Moeve, antigua Cepsa. Una explosión en un cuarto técnico provocó el aparatoso incidente en el segundo rascacielos más alto de España, con cuarenta plantas y doscientos cuarenta y ocho metros de altura.

LA EVACUACIÓN

Cientos de trabajadores abarrotaron esa zona del paseo de la Castellana, mientras un amplio dispositivo de emergencias se trasladaba al lugar para controlar las llamas. Cinco personas se quedaron atrapadas en diferentes zonas de seguridad del interior del edificio, pero fueron evacuadas sin que sufrieran daños, según confirmó Rubén Gallego, portavoz de Bomberos.

LAS VÍCTIMAS

Los efectivos del Summa-Protección Civil atendieron a dos trabajadores por inhalación leve por humo, que recibieron el alta en el lugar. El origen del fuego, en menos de dos horas después ya había sido controlado, pero el edificio fue desalojado por precaución.

UN BARRIO EN ALERTA

Aunque se desconoce el origen del fuego, las autoridades reaccionaron rápidamente. Tres de los empleados se refugiaron en un cuarto de la planta treinta y seis, otro en la veintisiete y un quinto en la trece, pero estuvieron comunicados todo el tiempo con las autoridades.

VOCABULARIO TÉCNICO

Rascacielos — edificio muy alto. Desalojar — hacer salir a las personas de un lugar. Inhalación de humo — respirar humo accidentalmente. Dispositivo de emergencias — conjunto de medios de auxilio. Recibir el alta — terminar la atención médica.

PREGUNTA DE COMPRENSIÓN

¿Cuántas personas resultaron afectadas y de qué manera? ¿Crees que los rascacielos modernos están suficientemente preparados para emergencias?

Suggerimento: leggi il brano una prima volta senza fermarti, poi una seconda volta ad alta voce insieme al video. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per fissare pronuncia e vocaboli.

Continua a imparare

Nuove lezioni di lettura, grammatica e attualità ogni settimana. Iscriviti al canale per non perderle.