Español · livello B2. Leggi il testo in spagnolo e allena la comprensione. Il video con audio e sottotitoli sincronizzati è in arrivo sul canale YouTube.
Francisco de Goya y Lucientes nació en Fuendetodos, Zaragoza, en 1746. Su vida abarcó dos épocas radicalmente distintas: la España ilustrada del siglo XVIII, con su fe en la razón y el progreso, y la España convulsa de la guerra de la Independencia y el absolutismo de Fernando VII. Goya fue testigo y cronista de ambas, y su obra refleja esa tensión entre la luz y la oscuridad con una intensidad que ningún otro artista de su tiempo alcanzó.
En su juventud y madurez temprana, Goya fue un artista de corte exitoso. Sus cartones para tapices —escenas alegres de la vida popular madrileña— decoran el Palacio Real. Sus retratos de la nobleza y de la familia real son obras maestras de penetración psicológica: hay en muchos de ellos una mirada que parece revelar, detrás de la pompa oficial, la mediocridad o la crueldad de los retratados. Su retrato de la familia de Carlos IV, donde todos los personajes parecen ligeramente ridículos, fue aceptado por sus clientes sin que aparentemente percibieran la ironía devastadora que contiene.
En 1792, una grave enfermedad dejó a Goya completamente sordo. El silencio absoluto cambió su manera de ver el mundo. Sus obras se volvieron más personales, más oscuras, más inquietantes. Los "Caprichos" —una serie de grabados publicada en 1799— son una crítica feroz a la superstición, la ignorancia y la hipocresía de la sociedad española, expresada a través de imágenes fantásticas y perturbadoras. "El sueño de la razón produce monstruos" es la más famosa.
La guerra de la Independencia contra Napoleón (1808-1814) le arrancó obras de una brutalidad sin precedentes en la historia del arte. "El 3 de mayo de 1808 en Madrid" —que representa el fusilamiento de civiles madrileños por soldados franceses— es una de las imágenes más poderosas y aterradoras jamás pintadas. No hay gloria en ella, solo muerte.
Al final de su vida, ya viejo y desilusionado, Goya decoró las paredes de su casa —la Quinta del Sordo— con una serie de murales que hoy conocemos como las "Pinturas Negras". Saturno devorando a su hijo, perros hundiéndose en el fango, figuras fantasmales danzando en la oscuridad. Son obras que parecen surgir directamente del inconsciente, sin concesión al espectador. El psicoanálisis, el expresionismo y el surrealismo del siglo XX encontraron en Goya un precursor extraordinario.
Suggerimento: leggi il brano una prima volta senza fermarti, poi una seconda volta ad alta voce insieme al video. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per fissare pronuncia e vocaboli.