Español · livello B2. Leggi il testo in spagnolo e allena la comprensione. Il video con audio e sottotitoli sincronizzati è in arrivo sul canale YouTube.
Federico García Lorca nació en Fuente Vaqueros, Granada, en 1898. Fue poeta, dramaturgo, músico, dibujante y director de teatro. Su talento era tan múltiple que resulta difícil encuadrarlo en una sola categoría. Pero lo que unifica toda su obra es una misma obsesión: la muerte, el amor imposible, la libertad aplastada, la España profunda y trágica que él veía debajo de la superficie cotidiana.
Estudió en la Residencia de Estudiantes de Madrid, uno de los centros intelectuales más brillantes de la España de entreguerras. Allí conoció a Salvador Dalí —con quien tuvo una relación intensa y ambigua— y a Luis Buñuel. Viajó a Nueva York en 1929, donde la crisis del 29 y la vida urbana americana le inspiraron uno de sus libros más oscuros y modernos: "Poeta en Nueva York".
El "Romancero gitano" (1928) es quizás su obra más popular: una serie de romances que utilizan la tradición del romance medieval para narrar historias de pasión, muerte y violencia en el mundo gitano andaluz, con una imaginería poética de una intensidad extraordinaria. El "Llanto por Ignacio Sánchez Mejías" (1935), elegía por la muerte de un torero amigo, es considerada una de las grandes elegías de la literatura española de todos los tiempos.
En teatro, sus tres grandes tragedias rurales —"Bodas de sangre", "Yerma" y "La casa de Bernarda Alba"— exploran la opresión de la mujer en la sociedad española tradicional, el conflicto entre el deseo y la norma social, la violencia que late bajo la superficie del orden. Son obras que siguen representándose en todo el mundo.
En julio de 1936, al estallar la Guerra Civil, Lorca estaba en Granada. A pesar de no tener actividad política directa, su homosexualidad conocida y sus simpatías con la izquierda lo convirtieron en objetivo. Fue detenido el 16 de agosto y fusilado —junto a un maestro de escuela y dos toreros anarquistas— en algún lugar de la carretera entre Víznar y Alfacar. Tenía 38 años. Su cuerpo nunca ha sido encontrado.
Suggerimento: leggi il brano una prima volta senza fermarti, poi una seconda volta ad alta voce insieme al video. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per fissare pronuncia e vocaboli.