Español · livello B2. Leggi il testo in spagnolo e allena la comprensione. Il video con audio e sottotitoli sincronizzati è in arrivo sul canale YouTube.
Algunos verbos cambian la vocal de la raíz en el presente. Es una irregularidad muy frecuente.
La E de la raíz se convierte en IE en todas las personas EXCEPTO nosotros y vosotros.
QUERER es el ejemplo clásico. Yo quiero. Tú quieres. Él quiere. Nosotros queremos. Vosotros queréis. Ellos quieren.
Atención: en nosotros y vosotros NO hay cambio.
Otros verbos con cambio E a IE: pensar, empezar, entender, cerrar, perder, sentir, preferir.
Pienso que sí. Empieza la película. Entiendo el problema. Cierran la tienda.
La O se convierte en UE, también excepto en nosotros y vosotros.
PODER. Yo puedo. Tú puedes. Él puede. Nosotros podemos. Vosotros podéis. Ellos pueden.
Otros: dormir, volver, encontrar, contar, mover, jugar.
Atención: JUGAR cambia U a UE, no O. Es el único. Yo juego. Tú juegas. Él juega. Nosotros jugamos. Ellos juegan.
La E cambia a I, solo en verbos de la tercera conjugación (IR).
PEDIR. Yo pido. Tú pides. Él pide. Nosotros pedimos. Vosotros pedís. Ellos piden.
Otros: servir, repetir, vestir, seguir, conseguir.
El cambio vocálico afecta a las personas donde la vocal está acentuada: yo, tú, él, ellos. No afecta a nosotros y vosotros, porque ahí el acento se desplaza a la terminación.
E a IE: querer, pensar, empezar. O a UE: poder, dormir, volver. E a I: pedir, servir, seguir. El cambio no afecta a nosotros y vosotros.
Suggerimento: leggi il brano una prima volta senza fermarti, poi una seconda volta ad alta voce insieme al video. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per fissare pronuncia e vocaboli.